Giao lưu cùng các tác giả bộ sách "Tiếng Việt giàu đẹp"
Các tác giả đã chia sẻ những câu chuyện thú vị về quá trình sáng tác, những khám phá mới về ngôn ngữ Việt và giải đáp những thắc mắc của độc giả.
Ngày 21/9, tại Đường sách TP.HCM diễn ra chương trình Trò chuyện cùng các tác giả bộ sách "Tiếng Việt giàu đẹp" do NXB Trẻ tổ chức.
Đây cũng là lần đầu tiên trọn bộ sách được giới thiệu với bạn đọc với sự tham gia của cả 5 tác giả góp mặt trong bộ sách Tiếng Việt giàu đẹp, gồm những tên tuổi: GS.TS Nguyễn Đức Dân, PGS.TS Trần Thị Ngọc Lang, PGS.TS Trịnh Sâm, nhà báo Dương Thành Truyền và nhà báo Lê Minh Quốc.
Trong đó, GS.TS Nguyễn Đức Dân góp mặt với 4 cuốn sách (Nỗi oan thì, là mà; Từ câu sai đến câu hay; Triết lý tiếng Việt; Muôn màu lập luận); PGS.TS Trần Thị Ngọc Lang (Tiếng Việt phương Nam); PGS.TS Trịnh Sâm (Đi tìm bản sắc tiếng Việt), nhà báo Dương Thành Truyền (Tình ca tiếng nước ta) và nhà báo Lê Minh Quốc (Tiếng Việt lắt léo và lịch lãm).
Phát biểu tại sự kiện, ông Nguyễn Thành Nam, Phó Giám đốc - Tổng Biên tập NXB Trẻ, cho biết, GS.TS Nguyễn Đức Dân chính là người đã đặt nền móng cho tủ sách Tiếng Việt giàu đẹp. Và trong 25 năm qua, từ cuốn sách đầu tiên của GS.TS Nguyễn Đức Dân được xuất bản, những thế hệ kế tiếp của NXB Trẻ vẫn tiếp tục đầu tư cho bộ sách này, đến nay cũng đã xuất bản hơn 10 ấn phẩm.
Ông Nam chia sẻ: “Chúng tôi hy vọng các tác giả ở đây sẽ tiếp tục ủng hộ bằng những tác phẩm mới. Cùng với đó là những tác giả trẻ, những nhà nghiên cứu hay những người yêu tiếng Việt nói chung, muốn phổ biến các tác phẩm của mình và chia sẻ với độc giả, hãy đến với chúng tôi”.
Tại sự kiện, các tác giả đã chia sẻ những câu chuyện thú vị về quá trình sáng tác, những khám phá mới về ngôn ngữ Việt và giải đáp những thắc mắc của độc giả.
Tự nhận mình là người học Tiếng Việt, nhà báo Lê Minh Quốc chia sẻ: "Tôi hoàn toàn không biết về tiếng Việt, tôi là một người không giỏi tiếng Pháp, không giỏi tiếng Anh, không biết tra từ điển tiếng Hán, tôi hoàn toàn không có thế mạnh gì của một nhà nghiên cứu ngôn ngữ. Tôi muốn đem cuộc đời tôi ra làm thí nghiệm, sau đó tôi rút ra được rằng: Không phải người Việt nào cũng hiểu tiếng Việt, trong tiếng Việt không có "Vua tiếng Việt" chỉ có những người Việt chúng ta học hỏi lẫn nhau.
Trong quá trình nghiên cứu nhiều năm nay, đối với tôi, "kim chỉ nam" để giữ gìn bản sắc văn hóa Việt nằm trong ca dao, tục ngữ, lời ăn tiếng nói của ông bà từ xưa đến nay và tôi lấy đó làm ngữ liệu căn bản để tìm về Tiếng Việt".
Tác giả Lê Minh Quốc cũng khuyến khích tinh thần viết sách nghiên cứu về tiếng Việt trong mọi người: “Một người không rành rọt như tôi có thể viết sách về tiếng Việt thì mọi người tham dự sự kiện ngày hôm nay cũng có thể viết”.
Cũng tại sự kiện, NXB Trẻ có bàn trưng bày và đọc miễn phí bộ sách Tiếng Việt giàu đẹp dành cho bạn đọc. Chương trình đọc miễn phí này thuộc chuỗi sự kiện “Read With Me” do NXB Trẻ tổ chức. Theo đó mỗi tháng một lần, NXB Trẻ sẽ tổ chức đọc miễn phí tại địa điểm công cộng các sách thuộc một thể loại nhất định. Tính đến nay, NXB Trẻ đã tổ chức Read with me với các chủ đề: Sách lịch sử, Series Harry Potter, sách thiếu nhi, sách văn học trẻ trong nước…
Toàn bộ 11 ấn phẩm được in và tái bản sau này, được NXB Trẻ đầu tư với thiết kế hiện đại, khổ sách gọn gàng, bìa mềm dễ cầm đọc, là bộ sách công cụ phù hợp với nhiều đối tượng bạn đọc. Bộ sách sử dụng những ví dụ gần gũi trong kho tàng tiếng Việt xưa và cả ngôn ngữ hiện đại ngày nay từ nhiều nguồn: ca dao tục ngữ, báo chí, tác phẩm văn chương, lời bài hát, ngôn ngữ đời thường, và cả ngôn ngữ mạng. Phương ngữ các vùng miền cũng là một nội dung quan trọng trong bộ sách này. Trong đó có ấn phẩm đã tái bản lần thứ 9.
Bộ sách không chỉ được dùng để tham khảo trong nhà trường, cho người làm việc sáng tạo, mà còn rất hữu ích với những người làm truyền thông, sáng tạo nội dung hiện nay.
Hai tựa sách mới ra mắt trong năm 2024 là "Tiếng Việt lắt léo và lịch lãm" của tác giả Lê Minh Quốc và "Tình ca tiếng nước ta" của tác giả Dương Thành Truyền.
